Testing Numerical Modeling of Phase Coarsening by Microgravity Experiments