Effect of symmetry on the electronic structure of spheroidal fullerenes in a weak uniform magnetic field