Symptomatic overlap in overactive bladder and interstitial cystitis/bladder pain syndrome: development of a new algorithm