Minimizing the Formation of Coke and Methane on Co Nanoparticles in Steam Reforming of Biomass‐Derived Oxygenates