Characterization of exhaled particle deposition and ventilation in an indoor setting