Read-Out of Dynamic Morphogen Gradients on Growing Domains