Electric dipole polarizability of Xe129 using the relativistic coupled-cluster and the normal coupled-cluster methods