Estimating vaccine efficacy from small outbreaks