Multidimensional quantum propagation with the help of coupled coherent states