Self-healing quantum key distribution using high-dimensional vector modes