Tetrad and self-dual formulations of Regge calculus