Interferometry and spectroscopy of β Cen: a β Cephei star in a binary system