Process-level quenched large deviations for random walk in random environment