Programmed cell-to-cell variability in Ras activity triggers emergent behaviors during mammary epithelial morphogenesis.