Targeting of Proteins of the Striatin Family to Dendritic Spines: Role of the Coiled‐Coil Domain