New Aspects of Field Entropy Squeezing as an Indicator for Mixed State Entanglement in an Effective Two-Level System with Stark Shift