Spectral fluctuations and zeta functions