Cycle classes and the syntomic regulator