Demise of monocultural algal farms by exclusion of territorial damselfish