Poles of intégrale tritronquée and anharmonic oscillators. Asymptotic localization from WKB analysis