Barriers and facilitators related to use of prenatal care by inner-city women: perceptions of health care providers