Poor shoot and leaf growth in Huanglongbing-affected sweet orange is associated with increased investment in defenses