Information's role in the estimation of chaotic signals