Study of $\Delta^{++}$ Production in $\pi^- p$ Interactions at 100-{GeV}/$c$, 200-{GeV}/$c$, and 360-{GeV}/$c$