Coulomb blockade and cotunneling in single electron circuits with on-chip resistors: Towards the implementation of the R pump