[Percutaneous drainage of intra-abdominal abscesses guided by real-time ultrasonography].