Concurrent Chemoimmunotherapy in Metastatic Clear Cell Sarcoma: A Case Report