The Historical–Demographic Heritage of the Ottoman and Austro-Hungarian Empires through Marriage Patterns in Serbia: The Case of Sremska Mitrovica and Šabac, 1900 to 2011