An explicit construction of the quantum group in chiral WZW-models