Mapping excitons in semiconducting carbon nanotubes with plasmonic nanoparticles