COVID-19 and inequities in the Americas: lessons learned and implications for essential health services