Complexity of postural sway affects affordance perception of reachability in virtual reality