Life not lived due to disequilibrium in heterogeneous age-structured populations.