EVOLVING GRAVITATIONALLY UNSTABLE DISKS OVER COSMIC TIME: IMPLICATIONS FOR THICK DISK FORMATION