Enhanced Single-Molecule Spontaneous Emission in an Optimized Nanoantenna with Plasmonic Gratings