Systematic Study of Information Measures, Statistical Complexity and Atomic Structure Properties