Diabetic flies? Using Drosophila melanogaster to understand the causes of monogenic and genetically complex diseases