Scanned perturbation technique for imaging electromagnetic standing wave patterns of microwave cavities