Silver, Gold, and Silver-Gold Bimetallic Nanoparticle-Decorated Dextran: Facile Synthesis and Versatile Tunability on the Antimicrobial Activity