Dynamical environment in the triple asteroid system 87 Sylvia