Self‐Sacrificial Template‐Directed Vapor‐Phase Growth of MOF Assemblies and Surface Vulcanization for Efficient Water Splitting