On the tensor product of two basic representations of $U_v(\hat{sl}_e)$