The P387 thrombospondin‐4 variant promotes accumulation of macrophages in atherosclerotic lesions