vector valued spherical functions and macdonald–koornwinder polynomials