Detection limit for secondary ions of organic molecules under MeV ion bombardment