Herpes simplex virus type 2-associated recurrent aseptic (Mollaret’s) meningitis in genitourinary medicine clinic: a case report