Association of donor age, body mass index, hemoglobin, and smoking status with in‐hospital mortality and length of stay among red blood cell–transfused recipients