Self‐Contained Polymer/Metal 3D Printed Electrochemical Platform for Tailored Water Splitting