Computational Investigations of Ligand Fluxionality in Fe3(C8H8)3