Genome-wide analyses of behavioural traits are subject to bias by misreports and longitudinal changes